Piece of Glass (tradução)

Original

Verônica e o Boné Azul

Compositor: Verônica e o Boné Azul

Ela tinha olhos verdes, coisa rara
Ela tinha medo, como eu

Lá vamos nós de novo!

Ela era como um pedaço de vidro
Como uma boneca de pano cheia de remendos
Juro, tentei dizer
Mas quem quebra um pedaço de vidro
Acaba se cortando

Sem ouvir
Sem falar
Eu fiquei do seu lado
E quando foi demais para mim
O erro foi meu

Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?
Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?

Você não sabe
Quanto eu engoli
Não me diga que não entendo
Eu vivi
Eu rezei por você
Eu perdi o sono
Foi minha escolha e só lamento nunca ter levantado minha voz
Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?
Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?

Então, é
Você estava errada
E diga o que quiser
Cansei desse jogo
É sempre a mesma coisa
Algo me faz sentir como uma grande idiota

Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?
Irmã, eu não sou de ferro
Também quero chorar
Mas que dor é maior do que a sua
Quando você me diz que não está bem?